日本語 · 口コミの調べ方
小紅書で自社・自店の口コミを調べる方法
訪日中国人は来店前に小紅書で検索し、来店後に自分のノートを投稿します。その口コミを日本側で読む手順を、手動のやり方、 行き当たる限界、API で日本語にして読む方法、費用の順に書きました。運用代行に頼む前に、まず何が書かれているかを自分で読むためのページです。 小紅書の KOC(一般ユーザー)467 人への調査では、来店のきっかけとして「友人やフォローしている一般の人の口コミ投稿」が約 76% と最多でした(出典:ECのミカタ、アライドアーキテクツ調査 2024)。読まれているのは広告ではなく、こうした投稿です。
手動
アプリで検索し、共有リンクを取る
- 検索語を 3 通り用意する。「店名(中国語表記)」「地名 + 業種(大阪 药妆店、京都 旅馆)」「店名 + 避雷」。攻略=ガイド、推荐=おすすめ、避雷=地雷回避、打卡=訪問記録、必买=買うべき、の 5 語を覚えておくと検索結果が読めます。
- アプリで検索する。結果は「综合(総合)」のほか、「最新」「最多点赞(いいね順)」「最多收藏(保存順)」で並べ替えられます。鮮度は「最新」、影響力は「最多收藏」で見ます。
- 気になるノートの共有リンクを取る。右上の「分享」→「复制链接」。xhslink.com の短縮リンクか、xsec_token 付きの xiaohongshu.com のリンクがコピーされます。このリンクで開く公開ページは、ログインなしで本文・画像・上位コメントが読めます。
- 読む。本文は短く、価格やリストは画像の中の文字に書かれています。画像を 1 枚ずつ開き、翻訳アプリの画像翻訳にかけるのが手動の限界点です。
限界
手動で行き当たる 4 つの壁
ログイン壁
ブラウザで xiaohongshu.com を開くと検索はログインを要求し、ログインには中国の電話番号か海外番号での認証が要ります。閲覧は共有リンクなら不要です。
xsec_token
共有リンクに付く署名です。これのない「/explore/<id>」だけのアドレスは、削除済みの投稿とまったく同じ「ページが見つかりません」を返します。URL をメモに控えるときはトークンごと残してください。
画像の中の文字
価格表、持ち物リスト、「必买清单」は画像のピクセルです。コピーできず、ページ翻訳の拡張機能も訳しません。画像が多い投稿では、その枚数分の画像翻訳が要ります。
読めない投稿
非公開、削除済み、プラットフォーム側が外部に提供しない投稿は、リンクがあっても読めません。これは誰が読んでも同じで、LinkDigest もその旨をエラーとして返し、クレジットは消費しません。
API
共有リンクを渡すと、日本語の中身が返ります
1 件ずつ読むなら API に共有リンクを渡します。本文、画像の中の文字、各画像の説明、動画の発話、上位コメント、原文引用付きの要点が返り、translate_to: "ja" で日本語訳が原文の隣に付きます。
curl -X POST https://linkdigest.dev/api/v1/digest \
-H "Authorization: Bearer ld_live_..." \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{"url": "https://xhslink.com/o/XXXXXXXX", "format": "json", "translate_to": "ja"}'画像投稿や短い投稿はそのまま 200 で返ります。ダウンロードと音声認識が必要な動画は 202 と poll の URL を返すので、同じキーで取りに行きます(下の Python 例)。 一度誰かが読んだリンクは約 1 秒で返り、クレジットは消費しません。
MCP · Claude Code
claude mcp add --transport http linkdigest \ https://linkdigest.dev/mcp \ --header "Authorization: Bearer ld_live_..."
Claude Code の例です。Cursor、Cherry Studio、Trae など他の MCP クライアントの設定は ドキュメント にあります。 以後、エージェントにリンクを貼るだけで digest_url が本文を取ってきます。
API キーは /app/keys で発行します(Google アカウントまたはメールでサインイン、カード登録不要)。 すべてのフィールドとエラーコードは ドキュメント、料金は 料金ページ に書いてあります。
店名や地域から探す段階も自動にするなら、無料診断が検索 → 全文読み取り → 反応順 → 日本語の比較レポートまでを 1 回で行います。 毎朝、新しいノートだけを読んで届ける「ウォッチ」にもできます。上位コメントの読み取り範囲は コメント API の記録(英語)、小紅書の対応状況は 対応ページ にあります。
費用の目安
クレジット制、読めなかった投稿は 0
| 1 件のコンテンツ | クレジット | 目安(パック価格換算) | 円換算(目安) |
|---|---|---|---|
| 画像投稿 1 件、日本語訳付き | 2 | $0.04 | 約¥6 |
| 小紅書での検索 1 回(見つかったときだけ) | 4 | $0.08 | 約¥12 |
| 店名で検索して 5 件を読み、日本語で比較(無料診断 1 回の目安) | 20 | $0.4 | 約¥60 |
| 同じ 5 件に消費者インサイトを付ける | 25 | $0.5 | 約¥75 |
サインアップで 10 クレジット無料。以後は カード決済(Stripe)のパックか月額です。 関連:小紅書とは · 翻訳ツールの選び方 · 訪日中国人の口コミ分析 · 公開レポート · API ドキュメント(英語)
できないこと・しないこと
導入前に知っておいていただきたいこと
- お客様の小紅書・抖音アカウントにはログインしません。Cookie もお預かりしません。公開ページだけを読みます。
- 非公開・削除済み・プラットフォーム側が外部に提供しない投稿は、その旨をエラーとして返します(422 / not_served)。内容を推測して書くことはなく、クレジットも消費しません。
- 画像や動画そのものは保存しません。残るのはテキストの結果だけです。
- 要点(key_points)は AI が書きますが、1 件ごとに原文の引用が付き、その引用が本文に実在するかをコードで照合します(verified)。
- 音声認識の精度は音声認識のものです。方言、複数人の同時発話、大音量の BGM では誤りが出ます。
- 読めない例:知乎(Zhihu)、快手(Kuaishou)は現在未対応です。
よくある質問
よく聞かれること
- 小紅書で自分の店の口コミを調べるには?
- アプリの検索窓に、店名の中国語表記(または拼音・英語名)と地名を入れて検索します。「店名 + 攻略」「地名 + 美食 推荐」「店名 + 避雷」の 3 通りで探すと、紹介・おすすめ・不満の 3 種類が出ます。見つけたノートは「分享 → 复制链接」でリンクを取ると、ログインなしで読めるページになります。
- 店名を中国語でどう書けばよいですか?
- 中国人旅行者が使う表記は、公式の中国語名があればそれ、なければ日本語の漢字をそのまま(例:「道頓堀」→「道顿堀」のように簡体字)、カタカナ名は音訳か英語名です。複数の表記で検索し、ヒットが多い方を採用します。地点タグ(店の位置情報)が付いたノートは、店名が本文になくても見つかります。
- ブラウザで小紅書を開くとログインを求められます。回避できますか?
- 回避は不要です。アプリの共有リンク(xhslink.com の短縮リンク、または xsec_token 付きの xiaohongshu.com のリンク)で開く公開ページはログインなしで読めます。ログインが要るのは検索と、素のアドレス(/explore/<id> だけ)で開いたときです。LinkDigest も同じ公開ページを読むので、お客様のアカウントも Cookie も使いません。
- コメントは全部読めますか?
- 読めません。公開ページに埋め込まれているのは上位コメント最大 5 件とそれぞれ最大 3 件の返信で、コメント全体ではありません。読み取れた範囲は結果に明記します。全件が必要な場合は、アプリにログインして手で確認するしかありません。
- 費用はどれくらいかかりますか?
- 手動なら無料ですが時間がかかります。LinkDigest では画像投稿 1 件の読み取りが 1 クレジット、日本語訳 +1、小紅書の検索 4、複数ノートの比較 1 から。店名から 5 件を読んで日本語で比較する「無料診断」1 回が約 20 クレジットで、サインアップ時の 10 クレジットで試せます。
サインアップで 10 クレジット。カード登録は不要です。対応プラットフォームのリンクが読めなかったら、それは報告していただきたい不具合です。 日本語でのお問い合わせはサインイン後の /app/feedback からどうぞ。すべてのメッセージに担当者が返信します。